So-net無料ブログ作成
検索選択
前の1件 | -

一手を投じる [?な言葉]

 朝日新聞を見ていたら、酒の「新しい飲み方に一手を投じたい」とあった。「一石を投じる」という表現はあるが、「一手を投じる」というのは、どういう意味だろう。

 辞書によると「投じる」には「(金などを)つぎこむ。」(日本国語大辞典)「資金・労力などを、惜しまずつぎ込む。」(大辞泉)などの意味があり、「大金を投じる」などの形で使われる。したがって「千手を投じる」というのならわかるが、「一手」では?

 「一石を投じる」は「人々の反響を呼ぶような問題を投げかける。」(大辞林)の意。水面に石を投げたときに波紋が広がるように、反響があることを期待しているということだ。

 「一石を投じる」の思い違いだろうか。

 なお、この「一手を投じたい」は記事中の引用部分にある表現なので、記者に責任はない。実際、朝日新聞のウェブサイトでざっと検索してみたところでは、「一石を投じ」は使われているが、「一手を投じ」はなかった。


nice!(0)  コメント(0) 
前の1件 | -